Paint Mode
You can paint your own dungeon layout on top of the procedural dungeon
The paint tools live in the Draw Dungeon mode, which is hidden in current versions

Left click and drag to draw dungeon cells. Shift + Left click to delete cells. Scroll wheel to move the cursor up/down

Click the image to play